Naudodamiesi ultravioletinių spindulių fluorescuojančia tomografija, RIT studentai nustatė, kad RIT akmens grafikos kolekcijoje saugomas XV amžiaus rankraštis iš tikrųjų buvo palimpsestas, ant pergamento parašytas rankraštis su daugybe rašymo sluoksnių. Kairėje esančiame paveikslėlyje dokumentas rodomas toks, koks yra matomoje šviesoje, o dešinėje – studento sukurta vaizdų sistema. Paskola: RIT
Vaizdo sistema, kurią jie sukūrė kaip pirmakursis, atskleidžia naują informaciją apie Otto Ege kolekciją.
Rochesterio technologijos instituto studentai rado pamestą tekstą XV amžiaus rankraščiuose, naudodami iliustracijų sistemą, kurią jie sukūrė pirmakursiams. Naudodamiesi ultravioletinių spindulių fluorescencijos tomografija, studentai nustatė, kad RIT akmens grafikos kolekcijos rankraščio savininkas iš tikrųjų buvo palimpsestas, ant pergamento parašytos daugiasluoksnės raidės.
Rašymo metu pergamentą gaminti buvo brangu, todėl savininkai jį periodiškai kasydavo arba ištrindavo ir pakartotinai naudodavo. Nors ištrinto teksto nematyti plika akimi, cheminį originalaus scenarijaus parašą kartais galima rasti naudojant kitas šviesos spektro sritis.
https://www.youtube.com/watch?v=YEieepHPMA0:
„Naudodamiesi savo sistema, mes paėmėme keletą pergamentų iš Curry kolekcijos čia, RIT, ir kai vieną iš jų pakėlėme į ultravioletinę šviesą, tai parodė šį nuostabų tamsią prancūzišką polinkį“, – sakė „Zo“ antrosios pakopos atstovė Zo oa Lalena. Fairport, NY, dirbęs prie projekto. „Tai buvo nuostabu, nes šis dokumentas akmens kolekcijoje buvo beveik dešimtmetį, niekas jo nepastebėjo. Ir kadangi tai yra iš Ege kolekcijos, kurioje yra 30 garsių šios knygos puslapių, labai žavu, kad kiti 29 žinomi puslapiai gali būti palimpsestai “.
Vaizdo sistemą iš pradžių sukūrė 19 studentų, kurie buvo priimti į naujovišką Chesterio F. Carlsono vizualiųjų menų patirties centrą – vienerių metų projektinį iliustracijos, kino mokslo ir fotografijos kursą, kuriame jų talentai derinami siekiant ištirti savo talentus. : problema.

Daugiadisciplininė studentų komanda, įskaitant Lisa Enox, paliko ir sukūrė iliustracinę sistemą savo naujoviškų pirmakursių patirties klasei. Komanda projektą pradėjo praėjusių metų rudenį, kol RIT perėjo prie nuotolinio valdymo 2020 m. Kovą. Autorius: Gabrielle Plucknette-DeVito
Kai kovo mėnesį RIT perėjo į nuotolinį mokymąsi dėl koronaviruso protrūkio, studentai negalėjo užbaigti jo statybos, tačiau trys studentai gavo finansavimą tęsti projektą vasarą dėka Fr Efri Harriso 75 (fotografija գիտ instrumentai) և oy Pratt aukos. Tie trys studentai: Lalena; Lisa Enox, antrokė, studijuojanti animaciją և Iliustracijos iš Misisaugos, Ontarijas; և Malcolmas Allenas, antro kurso kino animacijos studentas iš Milfordo (Masačusetso valstija), kuris sistemą sumontavo rudenį, kai atnaujintos pamokos, ir pradėjo analizuoti Carrie kolekcijos dokumentus.
Grafikos meno kolekcijos kuratorius Stephenas Galbraithas sakė, kad jį sukrėtė sužinojęs, kad rankraščio savininkas yra palimpsestas, nes tokius meistrus šalies mokslininkai plačiai tyrinėjo, tačiau niekada nebuvo išbandyti UV spinduliuose ar visiškai.
Kolekcionierius, pedagogas ir istorikas Otto Ege’as sudarė, pardavė arba išplatino antžemines pažeistų ar sugedusių viduramžių rankraščių kolekcijas visoms Šiaurės Amerikos bibliotekoms, įskaitant specialias kolekcijas, įskaitant Kario kolekciją. Galbraithas sakė, kad jaudinasi, nes tai reiškia, kad daugelyje kitų Ege kolekcijos paliktų kultūros ir mokslo įstaigų dabar gali būti palimpsestų savo kolekcijoje.
„Studentai pateikė neįtikėtiną informaciją apie bent du mūsų rankraščių savininkus kolekcijoje; tam tikra prasme jie atrado du tekstus, kurių nežinojome, kad yra kolekcijoje“, – sakė Galbraithas. „Dabar turime suprasti, kas yra tie tekstai, tai yra spektrinių vaizdų galia kultūros įstaigose. Norėdami visiškai suprasti savo pačių kolekcijas, turime žinoti savo kolekcijų gylį, o iliustracijos mokslas padeda mums visa tai atrasti “.
Studentai domisi, ar daugiau rankraščių savininkų iš Ege kolekcijų yra palimpsestai visoje šalyje. Jie pavaizdavo kitą Ege kolekcijos savininką Bafalo և Erie apygardos viešojoje bibliotekoje, kuri pasirodė esanti palimpsestinė, kreipdamasi į kitus kuratorius visoje šalyje. Pradėję siūti pamestą tekstą, archeologai gali ištirti juose esančią informaciją.
Studentai buvo atrinkti pasidalinti savo išvadomis 2021 m. Tarptautinėje viduramžių studijų konferencijoje, nes planuoja kitąmet pristatyti projektą „Imagine RIT“. Kūryba ին Inovacijų festivalis.